文章來(lái)源：浙考一點(diǎn)通

莎士比亞悲劇集

作者：莎士比亞

     該作品集收錄了莎士比亞著名的悲劇作品：《羅密歐與朱麗葉》、《李爾王》、《哈姆萊特》、《奧瑟羅》、《麥克白》等。每一部作品都揭露了當(dāng)時(shí)社會(huì)所存在的一些問(wèn)題，并揭示了人性的悲劇與悲哀。

傲慢與偏見(jiàn)Pride and Prejudice

作者：簡(jiǎn)·奧斯?。↗ane Austen）

     小說(shuō)以達(dá)西和伊麗莎白·班納特的愛(ài)情故事為主線穿插敘寫(xiě)了四段姻緣故事，描繪了兩人因傲慢與偏見(jiàn)而產(chǎn)生的種種糾葛與波折，反映出18世紀(jì)末的英國(guó)鄉(xiāng)村生活以及風(fēng)土人情。

美麗新世界

作者：阿道司·赫胥黎（Aldous Leonard Huxley）

      這是一本反烏托邦的小說(shuō)。在這本小說(shuō)刻畫(huà)的世界里，雖然人人都安居樂(lè)業(yè)、衣食無(wú)憂，但是個(gè)性，情感都消失殆盡。在這個(gè)想像的未來(lái)新世界中，人性消泯，民眾成為嚴(yán)密科學(xué)控制下，一群被注定身份、命運(yùn)的奴隸。

芒果街上的小屋 The House on Mango Street

作者：桑德拉·希斯內(nèi)羅絲（Sandra Cisneros）

     本書(shū)由相對(duì)獨(dú)立的44篇短篇組成，敘寫(xiě)了一條名為芒果街的芝加哥小街上發(fā)生的種種故事。小說(shuō)以少女埃斯佩朗莎為主人公，講述了成長(zhǎng)的煩惱，年輕的夢(mèng)想，以及生命的美好。

殺死一只知更鳥(niǎo)

作者：哈珀·李（Harper Lee）

本書(shū)主題涉及種族歧視與濫判無(wú)辜，故事以一個(gè)九歲小姑娘的視角展開(kāi)，以生動(dòng)溫暖的筆觸描寫(xiě)了一個(gè)殘酷而題

     美國(guó)高中生還在閱讀哪些書(shū)呢？

Lord of the Flies蠅王

作者：威廉·戈?duì)柖。╓illiam Golding）

     這是一本哲理小說(shuō)，故事以未來(lái)的第三次世界大戰(zhàn)為背景，借孩童的天真來(lái)探討人性善惡這一嚴(yán)肅主題，描繪了兇惡的野性與人類的文明的斗爭(zhēng)，揭露人類本性，引人深思。

     The author tried to deal with the problem that: are human beings born with innocence but corrupted by the society, or they are born with evilness and controlled by the society. At an allegorical level, the central theme is the conflicting human impulses toward civilization and social organization—living by rules, peacefully and in harmony—and toward the will to power.

The Pearl珍珠

作者：John Steinbeck

     一對(duì)貧窮的印第安年輕夫妻采到一顆稀世珍珠，他們由此產(chǎn)生了樸素、單純的遐想，卻勾起了城里各色人等的種種邪念。這里，美與丑、善與惡的尖銳對(duì)比激起人們返璞歸真的愿望。

    It is the story of a pearl diver, Kino, and explores man's nature as well as greed, defiance of societal norms, and evil.

The Great Gatsby了不起的蓋茨比

作者：弗朗西斯·斯科特·基·菲茨杰拉德（Francis Scott Key Fitzgerald）

      本書(shū)以蓋茨比一味追求“美國(guó)夢(mèng)”的故事告訴讀者，如果一種夢(mèng)想包含的只是對(duì)物質(zhì)的追求，卻缺乏對(duì)擁有財(cái)富的原因以及擁有財(cái)富后究竟應(yīng)該如何生活這樣一些具有人類終極意義的問(wèn)題的思考，這樣的夢(mèng)想只是黃粱一夢(mèng)，終將幻滅。

      The novel deals with the limits and realities of America's myths of social and class mobility; and the inevitably hopeless lower class aspirations to rise above the stations of their birth.

A Separate Peace獨(dú)自和解

作者：約翰·諾爾斯

      本書(shū)以第二次世界大戰(zhàn)為背景，以回憶形式講述了主角吉恩在德文學(xué)校與朋友菲尼亞斯發(fā)生的一系列事情。小說(shuō)突出了每個(gè)人都在為自己而戰(zhàn)斗這一主題，揭露了二戰(zhàn)期間學(xué)生們思想和行為的逐步變化。

      This novel is based on the writer’s earlier short story. It was Knowles' first published novel and became his best-known work. It set against the backdrop of World War II. A Separate Peace explores morality, patriotism and loss of innocence through its narrator, Gene.

The Lord of the Rings指環(huán)王

作者：約翰·羅納德·瑞爾·托爾金（John Ronald Reuel Tolkien）

     《魔戒》三部曲是《霍比特人》的續(xù)集，是近代奇幻文學(xué)作品的鼻祖。該長(zhǎng)篇小說(shuō)以中土世界第三紀(jì)元末年魔戒圣戰(zhàn)時(shí)期為背景，講述了不同種族的人民團(tuán)結(jié)起來(lái)反抗共同的敵人黑暗魔君索倫，為追求自由而作斗爭(zhēng)的故事。

     This is an epic high fantasy novel, the story starts with the setting that the future of civilization rests in the fate of the One Ring, which has been lost for centuries. The book is divided internally into six books, two per volume, with several appendices of background material included at the end.

Odyssey 奧德賽

作者：荷馬（homer）

     《奧德賽》是古希臘語(yǔ)—漢語(yǔ)對(duì)照本，為“日知古典叢書(shū)”最新一種。本書(shū)希臘文本采用洛布古典叢書(shū)中《奧德賽》版本，為通行近百年的權(quán)威?？北?。由古希臘詩(shī)人荷馬創(chuàng)作的不朽英雄史詩(shī)《奧德賽》，與《伊利亞特》合稱為“荷馬史詩(shī)”，被公認(rèn)為西方文學(xué)的始祖、西方文化的源泉。全詩(shī)24卷，共計(jì)12110行，敘述的是希臘軍隊(duì)主要將領(lǐng)、伊塔卡王奧德修斯在特洛伊戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束之后，歷經(jīng)十年漂泊返回家園的故事，不僅生動(dòng)再現(xiàn)了古代希臘社會(huì)的全景，是研究早期社會(huì)的重要史料，而且具有極高的文學(xué)和藝術(shù)價(jià)值，是古希臘之于人類的不朽遺產(chǎn)。

     Homer is a legendary ancient Greek poet, traditionally said to be the author of the two great epics of Greek history: the Iliad and the Odyssey. Both books are considered landmarks in human literature, and Homer is therefore often cited as the starting point of the Western literary and historical traditions.

A long way gone 長(zhǎng)路漫漫

作者：Ishmael Beah

     本書(shū)是一部作者寫(xiě)自己12歲時(shí)被西非塞拉利昂叛軍抓去充當(dāng)職業(yè)軍人經(jīng)歷的童兵自傳。作品敘述在塞拉利昂1991年至2002年間的內(nèi)戰(zhàn)中，主人公比亞從一個(gè)普通小男孩變成了一個(gè)無(wú)家可歸的的孤兒。為躲避叛軍的抓捕，他只得逃到非洲的沙漠和叢林中流浪，但他還是被叛軍抓住，充當(dāng)了一名職業(yè)軍人。從此他從一個(gè)天真無(wú)邪的兒童變成了叛軍的一部殺人機(jī)器，過(guò)著血腥的生活。后來(lái)在聯(lián)合國(guó)兒童基金會(huì)的救助下，他擺脫了魔爪的控制，在美國(guó)完成了高中學(xué)業(yè)。他心中又充滿了光明和希望，決心為保衛(wèi)世界和平和全世界兒童的幸福貢獻(xiàn)自己的力量。此書(shū)剛出版2個(gè)月，就進(jìn)入紐約書(shū)報(bào)暢銷書(shū)非文學(xué)類排行榜，受到文壇好評(píng)。

Animal Farm 動(dòng)物農(nóng)場(chǎng)

作者：?jiǎn)讨巍W威爾 （George Orwell ）

     《動(dòng)物農(nóng)場(chǎng)》是奧威爾最優(yōu)秀的作品之一，是一則入木三分的反烏托的政治諷喻寓言。農(nóng)場(chǎng)的一群動(dòng)物成功地進(jìn)行了一場(chǎng)“革命”，將壓榨他們的人類東家趕出農(nóng)場(chǎng)，建立起一個(gè)平等的動(dòng)物社會(huì)。然而，動(dòng)物領(lǐng)袖，那些聰明的豬們最終卻篡奪了革命的果實(shí)，成為比人類東家更加獨(dú)裁和極權(quán)的統(tǒng)治者。

      此外，以下幾本也經(jīng)常出現(xiàn)在美國(guó)各中學(xué)的推薦書(shū)單里。

Roll of Thunder, Hear My Cry 黑色棉花田

The Most Dangerous Game最危險(xiǎn)的游戲

I Am Malala 我是馬拉拉

The Once and Future King曾經(jīng)和永恒之王